{"id":38,"date":"2014-12-28T10:54:25","date_gmt":"2014-12-28T16:54:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.anniwhere.com\/?p=38"},"modified":"2014-12-28T10:54:25","modified_gmt":"2014-12-28T16:54:25","slug":"and-then-christmas-und-dann-weihnachten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.anniwhere.com\/?p=38","title":{"rendered":"And then? Christmas\/ Und dann? Weihnachten"},"content":{"rendered":"

Did I mention that we also decorated our Christmas tree on my birthday :)? I was actually glad they hadn’t gotten around to it before because I wanted to be part of it – it’s really only the 3rd tree I’ve ever had after all (and only the second I got to decorate).
\nAdam and I had wrapped all Christmas presents Sunday night so the kids came back to lots of gifts waiting under the tree and commenced counting how many each would get promptly. Monday and Tuesday were spent taking them to the store so they could pick out gifts for one another and Adam and myself (without the person being there of course).
\nMonday was also my first entire day with them by myself (meaning about 10 hours) and it was a great fun day. We played most of the day and had a really good time.<\/p>\n

Hatte ich erw\u00e4hnt dass wir an meinem Geburtstag auch noch den Weihnachtsbaum geschm\u00fcckt haben? Ich war froh, dass Adam und die Kinder das vorher nicht gemacht hatten, weil ich gerne mithelfen wollte – schlie\u00dflich hatte ich erst zwei Male vorher einen Weihnachtsbaum, den ich selbst dekoriert habe.
\nAdam und ich hatten sonntags alle Geschenke verpackt so dass die Kinder Montag fr\u00fch als erstes z\u00e4hlen konnten, wer wie viele bekommt. Am Montag und Dienstag gab es diverse Trips zu Wal-Mart um Geschenke der Kinder f\u00fcreinander, f\u00fcr Adam und f\u00fcr mich (jeweils ohne die zu beschenkende Person) auszusuchen. Montag war au\u00dferdem mein erster ganzer Tag mit den Kindern (soll hei\u00dfen ca. 10 Stunden) und es war ein wirklich guter Tag. Wir haben viel gespielt und hatten Spa\u00df.<\/p>\n

\"2014-12-22<\/a><\/p>\n

Monday night was football night though not one to remember. Actually the only thing I’ll remember it for is the night I got sick on AGAIN. So here’s more bad news: I’ve been sick all week and really sick this time. Fever, sinus headaches, chills and my body aching at all times. Needless to say it has not been a good week. We had Christmas with the kids on Christmas Eve (morning) and had Adams parents and his grandma over on Christmas day for dinner and cards. But preparing a meal without tasting anything and not being able to eat much of it myself was no fun. We also painted our room on Christmas day and I moved on to painting windows, door frames and floor trim yesterday when really all I want to do is curl up on the couch until I feel normal again. Here are some impressions nonetheless:<\/p>\n

Montag Abend wars Zeit f\u00fcr Football, auch wenn das Spiel nicht so ausging wie erhofft. Das Einzige an das ich mich erinnern werde, ist dass ich wieder krank wurde. Mehr schlechte Nachrichten also: Ich war die ganze Woche krank und zwar richtig. Fieber, Kopfweh dank verstopften Nebenh\u00f6hlen, Sch\u00fcttelfrost und Gliederschmerzen ohne Ende.
\nEs war keine besonders gute Woche.. Nat\u00fcrlich haben wir trotzdem mit den Kindern Weihnachten gefeiert an Heiligabend und Adams Eltern und Oma waren am 1. Weihnachtstag zum Abendessen und Karten spielen hier. Aber Kochen ohne etwas zu schmecken und dann nicht wirklich essen k\u00f6nnen macht wenig Spa\u00df. Wir haben au\u00dferdem unser Schlafzimmer gestrichen und ich habe gestern alle Fenster- und T\u00fcrrahmen sowie Bodenleisten getrichen; auch wenn ich mich viel lieber einfach nur hinlegen und ausruhen m\u00f6chte bis ich mich wieder einigerma\u00dfen normal f\u00fchle. Hier sind nichtsdestotrotz einige Eindr\u00fccke:<\/p>\n

\"a24fd6bf-965f-46ea-b6a2-37ef3e57d4cd\"<\/a>\"a217c688-4552-435c-a483-7b31ff17e0ff\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"35cb4248-bac6-45c6-ba4b-665aeaf14a2a\"<\/a>\"e426bd10-c630-4d07-b8d0-bbe2164b9f2a\"<\/a><\/p>\n

\"2014-12-25<\/a>\"2014-12-25<\/a><\/p>\n

\"2014-12-25<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Did I mention that we also decorated our Christmas tree on my birthday :)? I was actually glad they hadn’t gotten around to it before because I wanted to be… Mehr Lesen ><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anniwhere.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anniwhere.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anniwhere.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anniwhere.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anniwhere.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.anniwhere.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48,"href":"https:\/\/www.anniwhere.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38\/revisions\/48"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anniwhere.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anniwhere.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anniwhere.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}